TRADUCCIÓN CERIFICADA

La Traducción Certificada en México, también conocida como Traducción Oficial, Jurada o Pericial, es aquella realizada por un Perito Traductor autorizado en el idioma del documento por el Poder Judicial correspondiente. Una Traducción Certificada incluye firma, sello y datos  de registro del perito, lo que le otorga validez legal para su presentación ante autoridades e instituciones dentro de México y, en muchos casos, para trámites en el extranjero. 

Una Traducción Certificada es requerida cuando un documento emitido en un idioma distinto al exigido por la autoridad debe acompañar un trámite oficial. Entre los usos más frecuentes se encuentran:

  • Trámites ante el Registro Civil (acta de nacimiento, matrimonio, defunción, adopción, divorcio).
  • Gestiones de doble nacionalidad o naturalización mexicana o extranjera.
  • Estudios en el extranjero: revalidación de títulos, certificados o historiales académicos.
  • Trámites migratorios: solicitudes de visa, residencia, o ciudadanía.
  • Procesos legales o notariales, como contratos, escrituras o sentencias judiciales.
  • Trámites médicos o laborales que requieran certificación internacional.
  • Carta de Antecedentes No Penales.

También ofrecemos orientación sobre apostilla y legalización, para documentos nacionales o extranjeros. 

Los documentos son válidos para su presentación en Registro Civil, Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), Embajadas y consulados, Universidades y centros educativos, así como Autoridades judiciales y notariales.


Cómo solicitar tu traducción certificada

  1. Envíanos tu documento escaneado y legible (frente y reverso).
  2. Indícanos el idioma y el país donde se presentará.
  3. Recibe tu cotización sin costo.

Obtén tu traducción impresa y/o digital certificada.


¡RECIBE TU TRADUCCIÓN EN CUALQUIER LUGAR!

Entregamos en formato físico y digital, con cobertura en México e internacional.

Encuéntranos en Michoacán (Morelia, Uruapan, Zamora, La Piedad, Zitácuaro, Apatzingán, Lázaro Cárdenas, Pátzcuaro, Los Reyes, Tacámbaro, Zacapu, Sahuayo, Paracho, Huetamo, Maravatío, Parácuaro, Tingüindín, Tzintzuntzan, Quiroga, Coahuayana) y Ciudad México.